en to tr translation catalogue (277 entries)

en: %d Review Platforms
tr: %d İnceleme Platformları

en: %d+ WordPress websites use Trustindex to embed reviews fast and easily.
tr: %d'den fazla WordPress web sitesi, incelemeleri hızlı ve kolay bir şekilde yerleştirmek için Trustindex kullanıyor.

en: %s Business URL
tr: %s İşletme URL'si

en: -- Thanks, Gabor M.
tr: -- Teşekkürler Gabor M.

en: A popup window should be appear! Please, go to there and continue the steps! (If there is no popup window, you can check the the browser's popup blocker)
tr: Bir açılır pencere görünmelidir! Lütfen oraya gidin ve adımlara devam edin! (Açılır pencere yoksa, tarayıcının açılır pencere engelleyicisini kontrol edebilirsiniz)

en: Add more reviews to your widget from %s, etc. to enjoy more trust, and to keep customers on your site.
tr: Daha fazla güvenin tadını çıkarmak ve müşterilerin sitenizde kalmasını sağlamak için widget'ınıza %s vb. Kaynaklardan daha fazla inceleme ekleyin.

en: Airbnb profile page
tr: Airbnb profil sayfası

en: All
tr: Herşey

en: Amazon Seller or Author Profile URL
tr: Amazon satıcı veya Yazar Profil URL

en: Amazon page
tr: Amazon sayfası

en: And include the information below:
tr: Ve aşağıdaki bilgileri ekleyin:

en: Automatically update with NEW reviews
tr: YENİ incelemelerle otomatik olarak güncelleme

en: Back
tr: Geri

en: Badge
tr: Rozet

en: Bookatable profile page
tr: Bookatable profil sayfası

en: Booking.com page
tr: Booking.com sayfası

en: Button
tr: Buton

en: Button I.
tr: Düğme I.

en: Button II.
tr: Düğme II.

en: Button III.
tr: Düğme III.

en: Button IV.
tr: Düğme IV.

en: Button V.
tr: Düğme V.

en: Button VI.
tr: Düğme VI.

en: Button VII.
tr: Düğme VII.

en: Button VII. - with dropdown
tr: Düğme VII. - açılır menü ile

en: Button VII. - with popup
tr: Düğme VII. - pop-up ile

en: CONNECT ACCOUNT
tr: HESABI BAĞLA

en: Capterra profile page
tr: Capterra profil sayfası

en: Check
tr: Kontrol

en: City ( e.g.: New York)
tr: Şehir (ör .: New York)

en: Click here to rate us!
tr: Bizi değerlendirmek için burayı tıklayın!

en: Company badge I.
tr: Şirket rozeti I.

en: Company badge I. - with popup
tr: Şirket rozeti I. - açılır pencereli

en: Configure your Widget
tr: Widget'ınızı yapılandırın

en: Connect
tr: Bağlan

en: Connect %s platform
tr: %s platformunu bağlayın

en: Connect your %s platform to download reviews.
tr: İncelemeleri indirmek için %s platformunuzu bağlayın.

en: Connect your %s to our Plugin
tr: %s'nizi Eklentimize bağlayın

en: Connect your Trustindex account
tr: Trustindex hesabınızı bağlayın

en: Copy and paste this shortcode into post, page or widget.
tr: Bu kısa kodu kopyalayıp gönderiye, sayfaya veya widget'a yapıştırın.

en: Copy to clipboard
tr: Panoya kopyala

en: Could not download the template for the widget.<br />Please reload the page.<br />If the problem persists, please write an email to support@trustindex.io.
tr: Widget için şablon indirilemedi. <br />Lütfen sayfayı yeniden yükleyin. <br />Sorun devam ederse, lütfen support@trustindex.io adresine bir e-posta yazın.

en: Could you please help us and give it a 5-star rating on WordPress?
tr: Lütfen bize yardım edip WordPress'te 5 yıldız puanı verir misiniz?

en: Create Unlimited Number of Widgets
tr: Sınırsız Sayıda Widget Oluşturun

en: Create a Free Account for More Features
tr: Daha Fazla Özellik İçin Ücretsiz Hesap Oluşturun

en: Create a Free Trustindex Account for More Features
tr: Daha Fazla Özellik İçin Ücretsiz Trustindex Hesabı Oluşturun

en: Create a new Trustindex account
tr: Yeni bir Trustindex hesabı oluşturun

en: Create more!
tr: Daha fazlasını yaratın!

en: Customer reviews for WooCommerce
tr: WooCommerce için müşteri yorumları

en: DOWNLOAD OUR FREE GUIDE
tr: ÜCRETSİZ KILAVUZUMUZU İNDİRİN

en: Date
tr: Tarih

en: Describe your problem
tr: Sorunu açıkla

en: Disconnect
tr: Bağlantıyı kes

en: Display UNLIMITED number of reviews
tr: SINIRSIZ sayıda inceleme görüntüle

en: Do not remind me again
tr: bana tekrar hatırlatma

en: Don't want to waste your time by updating your reviews every week? <a href='%s' target='_blank'>Create a free Trustindex account! »</a>
tr: Her hafta yorumlarınızı güncelleyerek zamanınızı boşa harcamak istemiyor musunuz? <a href='%s' target='_blank'>Ücretsiz bir Trustindex hesabı oluşturun! »</a>

en: Download new reviews
tr: Yeni incelemeleri indirin

en: Download our new <a href='%s' target='_blank'>%s</a> plugin and get features for free!
tr: Yeni <a href='%s' target='_blank'>%s</a> eklentisini indirin ve ücretsiz özellikleri alın!

en: Download plugin
tr: İndir eklentisi

en: Enable
tr: etkinleştirme

en: Enable mouseover animation
tr: Fareyle üzerine gelme animasyonunu etkinleştir

en: Facebook Page
tr: Facebook Sayfası

en: Filter your ratings
tr: Puanlarınızı filtreleyin

en: Floating
tr: Yüzer

en: Floating II.
tr: Yüzer II.

en: For example: <a href='%s' target='_blank'>illustration</a>, <a href='%s' target='_blank'>illustration</a>
tr: Örneğin: <a href='%s' target='_blank'>illüstrasyon</a>, <a href='%s' target='_blank'>resim</a>

en: Foursquare profile page
tr: Foursquare profil sayfası

en: Free Widget Configurator
tr: Ücretsiz Widget Yapılandırıcı

en: Full sidebar I.
tr: Tam kenar çubuğu I.

en: Full sidebar I. - without header
tr: Tam kenar çubuğu I. - başlıksız

en: Full sidebar II.
tr: Tam kenar çubuğu II.

en: Full sidebar III.
tr: Tam kenar çubuğu III.

en: Get 100+ REAL Customer reviews, with only 3 minutes of work, without developer knowledge...
tr: Geliştirici bilgisi olmadan yalnızca 3 dakikalık çalışma ile 100'den fazla GERÇEK Müşteri yorumu alın...

en: Get 100+ REAL Google reviews, with only 3 minutes of work, without developer knowledge...
tr: Geliştirici bilgisi olmadan sadece 3 dakikalık çalışma ile 100'den fazla GERÇEK Google yorumu alın...

en: Get More Reviews!
tr: Daha Fazla İnceleme Alın!

en: Get Reviews
tr: İncelemeleri Alın

en: Get more Features
tr: Daha fazla özellik edinin

en: Get new features for your WooCommerce shop
tr: WooCommerce mağazanız için yeni özellikler edinin

en: Go to <a href='%s'>plugin setup page</a> to complete the one-step setup guide and enjoy the full functionalization!
tr: Tek adımlı kurulum kılavuzunu tamamlamak ve tam işlevselliğin keyfini çıkarmak için <a href='%s'>eklenti kurulum sayfasına</a> gidin!

en: Go to Trustindex's admin!
tr: Trustindex'in yöneticisine gidin!

en: Google Place ID or URL
tr: Google Yer Kimliği veya URL

en: Google Reviews
tr: Google İncelemeler

en: Grid
tr: Kafes

en: HTML badge I.
tr: HTML rozeti I.

en: HTML badge II.
tr: HTML rozeti II.

en: HTML badge III.
tr: HTML rozeti III.

en: Have you forgotten your password?
tr: şifrenizi unuttunuzmu?

en: Hello, I am happy to see that you've been using our <strong>%s</strong> plugin for a while now!
tr: Merhaba, bir süredir <strong>%s</strong> eklentimizi kullandığınız için mutluyum!

en: Hide rating text
tr: Derecelendirme metnini gizle

en: Hide reviews without comments
tr: Yorumları yorumsuz gizle

en: Highlight text
tr: Metni vurgulamak

en: Hotels.com profile page
tr: Hotels.com profil sayfası

en: How to use our plugin
tr: Eklentimizi nasıl kullanırım

en: If the problem/question still exists, please create an issue here: %s
tr: Sorun/soru hala var olursa, lütfen burada bir sorun yaratın: %s

en: If the widgets are there, but still hidden:
tr: Widget'lar varsa, ama yine de gizlenmişse:

en: If you are using cacher plugin, you should:
tr: Cacher eklentisini kullanıyorsanız, şunları yapmalısınız:

en: If you have an (webserver) error log, you can copy it to the issue, or link it with %s
tr: Bir (web sunucusu) hata günlüğünüz varsa, bunu soruna kopyalayabilir veya %s ile bağlayabilirsiniz

en: If you have any problem, you should try these steps:
tr: Herhangi bir sorunuz varsa, şu adımları denemelisiniz:

en: If you notice an incorrect translation in the plugin text, please report it here:
tr: Eklenti metninde yanlış bir çeviri fark ederseniz, lütfen buraya bildirin:

en: In a new line, add
tr: Yeni bir satırda ekleyin

en: Increase SEO, trust and sales using customer reviews.
tr: Müşteri incelemelerini kullanarak SEO, güven ve satışları artırın.

en: Insert code
tr: kodu girin

en: Insert this shortcode into your website
tr: Bu kısa kodu web sitenize ekleyin

en: Insert your widget into your wordpress site using shortcode
tr: Kısa kod kullanarak widget'ınızı wordpress sitenize ekleyin

en: It seems you are using a proxy for HTTP requests but after a test request it returned a following error:
tr: HTTP istekleri için bir proxy kullanıyorsunuz, ancak bir test isteğinden sonra aşağıdaki bir hata döndürdü:

en: Just select the text you want to highlight
tr: Sadece vurgulamak istediğiniz metni seçin

en: Layout
tr: Yerleşim

en: Let's go, create amazing widgets for free!
tr: Haydi gidelim, ücretsiz harika widget'lar oluşturalım!

en: List
tr: Liste

en: List I.
tr: Liste I.

en: Loading
tr: Yükleniyor

en: Log In
tr: Oturum aç

en: Manage All Reviews in 1 Place
tr: Tek Yerdeki Tüm İncelemeleri Yönetin

en: Manage Reviews
tr: Yorumları Yönet

en: Manage your Trustindex account
tr: Trustindex hesabınızı yönetin

en: Maybe later
tr: Belki sonra

en: Mix Reviews
tr: Karışık İncelemeler

en: Mix Reviews from Different Platforms
tr: Farklı Platformlardan Karışık İncelemeler

en: More info
tr: Daha fazla bilgi

en: More info: %s
tr: Daha fazla bilgi: %s

en: More widget examples
tr: Daha fazla widget örneği

en: My Reviews
tr: İncelemelerim

en: Navigate to
tr: Şu yöne rotayı ayarla

en: New reviews loaded!
tr: Yeni incelemeler yüklendi!

en: No results. %s cannot find your business by the terms you gave. Do not panic! There is an unique business search function in Trustindex, you only need to register for free and it will help you to find your business/store. Check out the next tab, called 'More Features'!
tr: Sonuç yok. %s, verdiğiniz şartlara göre işletmenizi bulamıyor. Panik yapma! Trustindex'te benzersiz bir iş arama işlevi vardır, yalnızca ücretsiz kayıt olmanız gerekir ve bu, işletmenizi/mağazanızı bulmanıza yardımcı olur. 'Diğer Özellikler' adlı sonraki sekmeye göz atın!

en: Now we offer you a 30%% discount off your subscription! Create your free account and benefit from the onboarding discount now!
tr: Şimdi size aboneliğinizden 30%% indirim sunuyoruz! Ücretsiz hesabınızı oluşturun ve şimdi onboarding indiriminden yararlanın!

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear.
tr: Deneme süresi sona erdiğinde, widget'lar görünmeyecektir.

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear. You can subscribe or switch back the the "%s" tab
tr: Deneme süresi sona erdiğinde, widget'lar görünmeyecektir. "%s" sekmesine abone olabilir veya geri dönebilirsiniz

en: Opentable profile page
tr: Opentable profil sayfası

en: Paid package feature
tr: Ücretli paket özelliği

en: Password
tr: Parola

en: Please add your Place ID again: this is not a valid %s page.
tr: Lütfen Yer Kimliğinizi tekrar ekleyin: bu geçerli bir %s sayfası değil.

en: Please add your URL again: this is not a valid %s page.
tr: Lütfen URL'nizi tekrar ekleyin: bu geçerli bir %s sayfası değil.

en: Please fill out <strong>all the required fields</strong> in the <a href='%s'>widget settings</a> page
tr: Lütfen <a href='%s'>widget ayarları</a> sayfasındaki <strong>gerekli tüm alanları</strong> doldurun

en: Please give us that URL where you can see your business profile in Google Search or in Google Maps!
tr: Lütfen bize işletme profilinizi Google Arama'da veya Google Haritalar'da görebileceğiniz URL'yi verin!

en: Please help us by reviewing our Plugin.
tr: Lütfen Eklentimizi inceleyerek bize yardımcı olun.

en: Please help us with some information:
tr: Lütfen bazı bilgilerle bize yardım edin:

en: Popup
tr: Aniden belirmek

en: Rate Us
tr: Bizi değerlendirin

en: Rate our plugin
tr: Eklentimizi değerlendirin

en: Rating
tr: Değerlendirme

en: Re-create plugin
tr: Eklentiyi yeniden oluşturun

en: Re-create the database tables of the plugin.<br />Please note: this removes all settings and reviews.
tr: Eklentinin veritabanı tablolarını yeniden oluşturun. <br />Lütfen unutmayın: bu, tüm ayarları ve incelemeleri kaldırır.

en: Remove highlight
tr: Vurguyu kaldır

en: Review Widgets for Szallas.hu
tr: Szallas.hu için Pencere Öğelerini İncele

en: Reviewer
tr: İnceleyen

en: Reviews
tr: Yorumlar

en: Save
tr: Kayıt etmek

en: Save and get code
tr: Kaydet ve kodu al

en: Scroll to
tr: Kaydırmak

en: Search
tr: Arama

en: See a %s Widget example below:
tr: Aşağıdaki %s Widget örneğine bakın:

en: Select
tr: Seçiniz

en: Select Layout
tr: Düzen seçin

en: Select Style
tr: Stil Seçin

en: Select date format
tr: Tarih formatını seçin

en: Select language
tr: Dil Seçin

en: Selected page:
tr: Seçilen sayfa:

en: Set up widget
tr: Widget'ı kur

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Show all
tr: Hepsini Göster ↓

en: Show less
tr: Daha az göster

en: Show more
tr: Daha fazla göster

en: Show navigation arrows
tr: Gezinme oklarını göster

en: Show platform logos
tr: Platform logolarını göster

en: Show platform stars
tr: Platform yıldızlarını göster

en: Show reviewers' photo
tr: İnceleyenlerin fotoğrafını göster

en: Show reviewers' photos locally, from a single image (less requests)
tr: Yorumcu fotoğraflarını yerel olarak göstermek, tek bir görüntüden (daha az istek)

en: Show verified review icon
tr: Doğrulanmış inceleme simgesini göster

en: Sidebar
tr: Kenar çubuğu

en: Sidebar slider I.
tr: Kenar çubuğu kaydırıcısı I.

en: Sidebar slider II.
tr: Kenar çubuğu kaydırıcısı II.

en: Skyrocket Your Sales with Customer Reviews
tr: Müşteri Yorumları ile Satışlarınızı Zirveye Çıkarın

en: Slider
tr: kaydırıcı

en: Slider I.
tr: Kaydırıcı I.

en: Slider II.
tr: Kaydırıcı II.

en: Slider III. - with badge
tr: Kaydırıcı III. - rozetli

en: Slider III. - with badge II.
tr: Kaydırıcı III. - rozetli II.

en: Slider III. - with company header
tr: Kaydırıcı III. - şirket başlığı ile

en: Slider IV.
tr: Kaydırıcı IV.

en: Solution
tr: Çözüm

en: Something went wrong.
tr: Bir şeyler yanlış gitti.

en: Style
tr: Tarzı

en: Sure, you deserve it
tr: Tabii, hak ediyorsun

en: Switch off the cache on the pages, you are using our free widgets.
tr: Sayfalardaki önbelleği kapatın, ücretsiz widget'larımızı kullanıyorsunuz.

en: Szallas.hu profile page
tr: Szallas.hu profil sayfası

en: Test again
tr: Tekrar test et

en: Text
tr: Metin

en: Thank you in advance!
tr: Şimdiden teşekkür ederim!

en: The widget will be pinned to bottom of the page.
tr: Widget, sayfanın altına sabitlenecektir.

en: There are no reviews on your %s platform.
tr: %s platformunuzda hiç inceleme yok.

en: Therefore, our plugin might not work properly. Please, contact your hosting support, they can resolve this easily.
tr: Bu nedenle, eklentimiz düzgün çalışmayabilir. Lütfen, hosting desteğinize başvurun, bunu kolayca çözebilirler.

en: Thumbtack profile page
tr: Thumbtack profil sayfası

en: Too short! Please enter your business' name and city, if applicable
tr: Çok kısa! Lütfen işletmenizin adını ve varsa şehrinizi girin

en: Top Features
tr: En İyi Özellikler

en: Translation
tr: Tercüme

en: Tripadvisor page
tr: Tripadvisor sayfası

en: Troubleshooting
tr: Sorun giderme

en: Trustindex account
tr: Trustindex hesabı

en: Trustindex account successfully connected!
tr: Trustindex hesabı başarıyla bağlandı!

en: Trustindex account successfully disconnected!
tr: Trustindex hesabının bağlantısı başarıyla kesildi!

en: Turn on email alert to ALL new reviews, so that you can manage them quickly.
tr: TÜM yeni incelemeler için e-posta uyarısını etkinleştirin, böylece onları hızlı bir şekilde yönetebilirsiniz.

en: Type your business/company's Place ID or your Google Search/Google Maps URL
tr: İşletmenizin/şirketinizin Yer Kimliğini veya Google Arama/Google Haritalar URL'nizi yazın

en: Type your business/company's URL and select from the list
tr: İşletmenizin/şirketinizin URL'sini yazın ve listeden seçin

en: Type your business/company's name and select from the list
tr: İşletmenizin/şirketinizin adını yazın ve listeden seçin

en: Type your business/company's name or URL and select from the list
tr: İşletmenizin/şirketinizin adını veya URL'sini yazın ve listeden seçin

en: Type your plugins' name or URL and select from the list
tr: Eklentilerinizi adınızı veya URL'sinizi yazın ve listeden seçin

en: Update
tr: Güncelleme

en: Use 'nonce' for more secure AJAX (background) methods.
tr: Daha güvenli AJAX (arka plan) yöntemleri için 'nonce' kullanın.

en: Use automatic plugin update:
tr: Otomatik eklenti güncellemesini kullanın:

en: Use our Review Invitation System to collect hundreds of new reviews. Become impossible to resist!
tr: Yüzlerce yeni yorum toplamak için İnceleme Davet Sistemimizi kullanın. Direnmek imkansız hale gel!

en: Use site's font
tr: Sitenin yazı tipini kullan

en: Use the latest version:
tr: En son sürümü kullanın:

en: Use the widgets matching your page the best to build trust.
tr: Güven oluşturmak için sayfanıza en uygun widget'ları kullanın.

en: Want more %s reviews?
tr: Daha fazla %s incelemesi mi istiyorsunuz?

en: Want to get more customers?
tr: Daha fazla müşteri kazanmak ister misiniz?

en: We can not create MySQL table for the reviews!
tr: İncelemeler için MySQL tablosu oluşturamıyoruz!

en: We will redirect you to the admin panel automatically in some seconds...
tr: Sizi birkaç saniye içinde otomatik olarak yönetici paneline yönlendireceğiz...

en: We've spent a lot of time developing this software. If you use the free version, you can still support us by leaving a review!
tr: Bu yazılımı geliştirmek için çok zaman harcadık. Ücretsiz sürümü kullanırsanız, bir inceleme bırakarak bize destek olmaya devam edebilirsiniz!

en: Widget Preview
tr: Widget Önizlemesi

en: Widget Settings
tr: Widget Ayarları

en: Widget settings
tr: Widget ayarları

en: Widgets for Airbnb Reviews
tr: Airbnb İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Amazon Reviews
tr: Amazon İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Bookatable Reviews
tr: Bookatable İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Booking.com Reviews
tr: Booking.com İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Capterra Reviews
tr: Capterra İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Expedia Reviews
tr: Expedia İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Foursquare Reviews
tr: Foursquare İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Google Reviews
tr: Google İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Hotels.com Reviews
tr: Hotels.com İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Opentable Reviews
tr: Opentable İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Social Reviews & Recommendations
tr: Sosyal İncelemeler ve Recommendations için Widget'lar

en: Widgets for Thumbtack Reviews
tr: Thumbtack İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Tripadvisor Reviews
tr: Tripadvisor İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Yelp Reviews
tr: Yelp İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Zillow Reviews
tr: Zillow İncelemeleri için Widget'lar

en: Widgets for Árukereső Reviews
tr: Árukeres için Widget'lar

en: Wordpress cannot update reviews, but Trustindex can! As soon as you get a new review, Trustindex Business can automatically add it to your website. Customers love fresh reviews!
tr: Wordpress incelemeleri güncelleyemez, ancak Trustindex yapabilir! Yeni bir inceleme alır almaz, Trustindex Business bunu web sitenize otomatik olarak ekleyebilir. Müşteriler yeni incelemeleri sever!

en: Wrong e-mail or password!
tr: Yanlış e-posta veya şifre!

en: Yelp Business page
tr: Yelp Business sayfası

en: You can connect your %s with your Trustindex account, and can display your widgets easier.
tr: %s'nizi Trustindex hesabınıza bağlayabilir ve widget'larınızı daha kolay görüntüleyebilirsiniz.

en: You can mix your reviews from different platforms and display them in 1 review widget.
tr: Yorumlarınızı farklı platformlardan karıştırabilir ve 1 inceleme widget'ında görüntüleyebilirsiniz.

en: You can only list 10 reviews without it.
tr: Onsuz yalnızca 10 yorum listeleyebilirsiniz.

en: You can share a screencast video with %s
tr: Screencast videosunu %s ile paylaşabilirsiniz

en: You can share a screenshot with %s
tr: Bir ekran görüntüsünü %s ile paylaşabilirsiniz

en: You can test Trustindex with 10 reviews in the free version. Upgrade to Business to display ALL the reviews received. Be the undisputed customer choice in your industry!
tr: Trustindex'i ücretsiz sürümde 10 yorum ile test edebilirsiniz. Alınan TÜM incelemeleri görüntülemek için İşletme sürümüne yükseltin. Sektörünüzdeki tartışmasız müşteri tercihi olun!

en: You do not have reviews with the current filters. <br />Change your filters if you would like to display reviews on your page!
tr: Mevcut filtrelerle incelemeniz yok. <br />Sayfanızda incelemeleri görüntülemek istiyorsanız filtrelerinizi değiştirin!

en: You got an error while trying to run this plugin. Please upgrade all the plugins from Trustindex and if the error still persist send the content of the webserver's error log and the content of the Troubleshooting tab to the support!
tr: Bu eklentiyi çalıştırmaya çalışırken bir hata aldınız. Lütfen tüm eklentileri Trustindex'ten yükseltin ve hata devam ederse, web sunucusunun hata günlüğünün içeriğini ve Sorun Giderme sekmesinin içeriğini desteğe gönderin!

en: You had no reviews at the time of last review downloading.
tr: Son incelemeyi indirirken hiç inceleme almadınız.

en: You have connected your Trustindex account, so you can find premium functionality under the "%s" tab. You no longer need this tab unless you choose the limited but forever free mode.
tr: Trustindex hesabınızı bağladınız, böylece premium işlevselliği "%s" sekmesi altında bulabilirsiniz. Sınırlı ama sonsuza kadar ücretsiz modu seçmediğiniz sürece artık bu sekmeye ihtiyacınız yok.

en: You have got %d widgets saved in Trustindex admin.
tr: Trustindex yöneticisine kaydedilmiş %d widget'ınız var.

en: You have no widget saved!
tr: Kaydedilmiş widget'ınız yok!

en: You have not set up your Trustindex account yet!
tr: Trustindex hesabınızı henüz kurmadınız!

en: You have to connect your business (%s)!
tr: İşletmenizi bağlamanız gerekiyor (%s)!

en: You must provide a password and a valid e-mail!
tr: Bir şifre ve geçerli bir e-posta sağlamalısınız!

en: You must provide a password and a valid e-mail, url!
tr: Bir şifre ve geçerli bir e-posta adresi girmelisiniz, url!

en: You should enable it, to get new features and fixes automatically, right after they published!
tr: Yeni özellikleri ve düzeltmeleri yayınlandıktan hemen sonra otomatik olarak almak için bunu etkinleştirmelisiniz!

en: Your %s is connected.
tr: %s bağlandı.

en: Your business name on %s
tr: %s üzerindeki işletmenizin adı

en: Your business name or URL on %s
tr: %s üzerindeki işletmenizin adı veya URL'si

en: Your package:
tr: Paketin:

en: Your plugin name or URL on %s
tr: Eklenti Adı veya URL'inizde %s

en: Your saved widgets
tr: Kaydedilmiş widget'larınız

en: Your shortcode is deficient: Trustindex Widget ID is empty! Example:
tr: Kısa kodunuz yetersiz: Trustindex Widget Kimliği boş! Misal:

en: Your site cannot download our widget templates, because of your server settings not allowing that:
tr: Sunucu ayarlarınız şunlara izin vermediği için siteniz widget şablonlarımızı indiremiyor:

en: Your subscription ID:
tr: Abonelik kimliğiniz:

en: a) You should define <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong> as false
tr: a) <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong>'i yanlış olarak tanımlamalısınız

en: b) or you should add Trustindex as an <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong>: "*.trustindex.io"
tr: b) veya Trustindex'i <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong> olarak eklemelisiniz: "*.trustindex.io"

en: clear the cache
tr: önbelleği temizle

en: e.g.:
tr: Örneğin.:

en: exclude Trustindex's JS file:
tr: Trustindex'in JS dosyasını hariç tutun:

en: free
tr: Bedava

en: only
tr: sadece

en: set up Trustindex company profile and get high quality backlink
tr: Trustindex şirket profilini ayarlayın ve yüksek kaliteli backlink alın

en: set up review-collector campaigns to get new ratings / reviews / recommendations automatically
tr: yeni derecelendirme / değerlendirme / önerilerde otomatik olarak inceleme-toplayıcı kampanyaları ayarlayın.

en: show customer reviews in fancy widgets
tr: süslü widget'larda müşteri yorumları göster
