en to ko translation catalogue (278 entries)

en: %d Review Platforms
ko: %d 리뷰 플랫폼

en: %d+ WordPress websites use Trustindex to embed reviews fast and easily.
ko: %d 개 이상의 WordPress 웹 사이트에서 Trustindex를 사용하여 빠르고 쉽게 리뷰를 삽입합니다.

en: %s Business URL
ko: %s 비즈니스 URL

en: -- Thanks, Gabor M.
ko: -- 고마워, Gabor M.

en: A popup window should be appear! Please, go to there and continue the steps! (If there is no popup window, you can check the the browser's popup blocker)
ko: 팝업 창이 나타납니다! 거기로 가서 단계를 계속하십시오! (팝업 창이없는 경우 브라우저의 팝업 차단기를 확인할 수 있습니다.)

en: Add more reviews to your widget from %s, etc. to enjoy more trust, and to keep customers on your site.
ko: 더 많은 신뢰를 얻고 사이트에 고객을 유지하려면 %s 등의 위젯에 더 많은 리뷰를 추가하세요.

en: Airbnb profile page
ko: Airbnb 프로필 페이지

en: All
ko: 모두

en: Amazon Seller or Author Profile URL
ko: Amazon 판매자 또는 작성자 프로필 URL

en: Amazon page
ko: Amazon 페이지

en: And include the information below:
ko: 아래 정보를 포함 시키십시오:

en: Automatically update with NEW reviews
ko: 새로운 리뷰로 자동 업데이트

en: Back
ko: 뒤

en: Badge
ko: 배지

en: Bookatable profile page
ko: Bookatable 프로필 페이지

en: Booking.com page
ko: Booking.com 페이지

en: Button
ko: 단추

en: Button I.
ko: 버튼 I.

en: Button II.
ko: 버튼 II.

en: Button III.
ko: 버튼 III.

en: Button IV.
ko: 버튼 IV.

en: Button V.
ko: 버튼 V.

en: Button VI.
ko: 버튼 VI.

en: Button VII.
ko: 버튼 VII.

en: Button VII. - with dropdown
ko: 버튼 VII. - 드롭 다운 포함

en: Button VII. - with popup
ko: 버튼 VII. - 팝업

en: CONNECT ACCOUNT
ko: 계정 연결

en: Capterra profile page
ko: Capterra 프로필 페이지

en: Check
ko: 검사

en: City ( e.g.: New York)
ko: 도시 (예 : 뉴욕)

en: Click here to rate us!
ko: 우리를 평가하려면 여기를 클릭하십시오!

en: Company badge I.
ko: 회사 배지 I.

en: Company badge I. - with popup
ko: 회사 배지 I. - 팝업 포함

en: Configure your Widget
ko: 위젯 구성

en: Connect
ko: 잇다

en: Connect %s platform
ko: %s 플랫폼 연결

en: Connect your %s platform to download reviews.
ko: 리뷰를 다운로드하려면 %s 플랫폼을 연결하세요.

en: Connect your %s to our Plugin
ko: %s을 플러그인에 연결

en: Connect your Trustindex account
ko: Trustindex 계정 연결

en: Copy and paste this shortcode into post, page or widget.
ko: 이 단축 코드를 복사하여 게시물, 페이지 또는 위젯에 붙여 넣으십시오.

en: Copy to clipboard
ko: 클립 보드에 복사

en: Could not download the template for the widget.<br />Please reload the page.<br />If the problem persists, please write an email to support@trustindex.io.
ko: 위젯 템플릿을 다운로드 할 수 없습니다. <br />페이지를 새로 고침하세요. <br />문제가 지속되면 support@trustindex.io로 이메일을 보내주세요.

en: Could you please help us and give it a 5-star rating on WordPress?
ko: 저희를 도와 주시고 워드 프레스에서 별 5 개를 주시겠습니까?

en: Create Unlimited Number of Widgets
ko: 무제한의 위젯 생성

en: Create a Free Account for More Features
ko: 더 많은 기능을위한 무료 계정 만들기

en: Create a Free Trustindex Account for More Features
ko: 더 많은 기능을위한 무료 Trustindex 계정 만들기

en: Create a new Trustindex account
ko: 새 Trustindex 계정 만들기

en: Create more!
ko: 더 많이 만드세요!

en: Customer reviews for WooCommerce
ko: WooCommerce 에 대한 고객 리뷰

en: DOWNLOAD OUR FREE GUIDE
ko: 무료 가이드 다운로드

en: Date
ko: 데이트

en: Describe your problem
ko: 문제를 설명하십시오

en: Disconnect
ko: 연결 해제

en: Display UNLIMITED number of reviews
ko: 무제한 리뷰 표시

en: Do not remind me again
ko: 나에게 다시 상기시키지 마

en: Don't want to waste your time by updating your reviews every week? <a href='%s' target='_blank'>Create a free Trustindex account! »</a>
ko: 매주 리뷰를 업데이트하여 시간을 낭비하고 싶지 않으십니까? <a href='%s' target='_blank'>무료 Trustindex 계정을 만드세요! »</a>

en: Download new reviews
ko: 새로운 리뷰 다운로드

en: Download our new <a href='%s' target='_blank'>%s</a> plugin and get features for free!
ko: 우리의 새로운 <a href='%s' target='_blank'>%s</a> 플러그인을 다운로드하고 무료 기능을 얻으십시오!

en: Download plugin
ko: 플러그인 다운로드

en: Enable
ko: 활성화

en: Enable mouseover animation
ko: 마우스 오버 애니메이션 활성화

en: Facebook Page
ko: Facebook 페이지

en: Filter your ratings
ko: 평가 필터링

en: Floating
ko: 플로팅

en: Floating II.
ko: 플로팅 II.

en: For example: <a href='%s' target='_blank'>illustration</a>, <a href='%s' target='_blank'>illustration</a>
ko: 예: <a href='%s' target='_blank'>일러스트</a>, <a href='%s' target='_blank'>일러스트</a>

en: Foursquare profile page
ko: Foursquare 프로필 페이지

en: Free Widget Configurator
ko: 무료 위젯 구성자

en: Full sidebar I.
ko: 전체 사이드 바 I.

en: Full sidebar I. - without header
ko: 전체 사이드 바 I. - 헤더 없음

en: Full sidebar II.
ko: 전체 사이드 바 II.

en: Full sidebar III.
ko: 전체 사이드 바 III.

en: Get 100+ REAL Customer reviews, with only 3 minutes of work, without developer knowledge...
ko: 개발자 지식 없이도 단 3 분만에 100 개 이상의 실제 고객 리뷰를 받아보세요...

en: Get 100+ REAL Google reviews, with only 3 minutes of work, without developer knowledge...
ko: 개발자 지식 없이도 단 3 분의 작업으로 100 개 이상의 REAL Google 리뷰 받기...

en: Get More Reviews!
ko: 더 많은 리뷰를 받으세요!

en: Get Reviews
ko: 리뷰 받기

en: Get more Features
ko: 더 많은 기능 얻기

en: Get new features for your WooCommerce shop
ko: WooCommerce 가게를위한 새로운 기능을 얻으십시오

en: Go to <a href='%s'>plugin setup page</a> to complete the one-step setup guide and enjoy the full functionalization!
ko: <a href='%s'>플러그인 설정 페이지</a>로 이동하여 1 단계 설정 가이드를 완료하고 전체 기능을 즐기십시오!

en: Go to Trustindex's admin!
ko: Trustindex의 관리자로 이동하십시오!

en: Google Place ID or URL
ko: Google 장소 ID 또는 URL

en: Google Reviews
ko: Google 리뷰

en: Grid
ko: 그리드

en: HTML badge I.
ko: HTML 배지 I.

en: HTML badge II.
ko: HTML 배지 II.

en: HTML badge III.
ko: HTML 배지 III.

en: Have you forgotten your password?
ko: 비밀번호를 잊으 셨나요?

en: Hello, I am happy to see that you've been using our <strong>%s</strong> plugin for a while now!
ko: 안녕하세요. 한동안 <strong>%s</strong> 플러그인을 사용해 주셔서 감사합니다!

en: Hide rating text
ko: 평가 텍스트 숨기기

en: Hide reviews without comments
ko: 댓글이없는 리뷰 숨기기

en: Highlight text
ko: 텍스트 강조

en: Hotels.com profile page
ko: Hotels.com 프로필 페이지

en: How to use our plugin
ko: 플러그인 사용 방법

en: If the problem/question still exists, please create an issue here: %s
ko: 문제/질문이 여전히 존재하는 경우 여기에 문제를 일으키십시오: %s

en: If the widgets are there, but still hidden:
ko: 위젯이 있지만 여전히 숨겨진 경우:

en: If you are using cacher plugin, you should:
ko: Cacher 플러그인을 사용하는 경우 다음을 수행해야합니다:

en: If you have an (webserver) error log, you can copy it to the issue, or link it with %s
ko: (웹 서버) 오류 로그가있는 경우 문제를 해결하거나 %s 와 링크 할 수 있습니다

en: If you have any problem, you should try these steps:
ko: 문제가 있으면 다음 단계를 시도해야합니다:

en: If you notice an incorrect translation in the plugin text, please report it here:
ko: 플러그인 텍스트에서 잘못된 번역을 발견 한 경우 여기에 신고하십시오:

en: In a new line, add
ko: 새로운 줄에서, 추가

en: Increase SEO, trust and sales using customer reviews.
ko: 고객 리뷰를 사용하여 SEO, 신뢰 및 판매를 늘리십시오.

en: Insert code
ko: 코드를 입력하세요

en: Insert this shortcode into your website
ko: 이 단축 코드를 웹 사이트에 삽입하십시오

en: Insert your widget into your wordpress site using shortcode
ko: 단축 코드를 사용하여 워드 프레스 사이트에 위젯 삽입

en: It seems you are using a proxy for HTTP requests but after a test request it returned a following error:
ko: HTTP 요청에 대한 프록시를 사용하는 것 같지만 테스트 요청 후에 다음 오류가 반환됩니다:

en: Just select the text you want to highlight
ko: 강조 할 텍스트를 선택하기 만하면됩니다

en: Layout
ko: 형세

en: Let's go, create amazing widgets for free!
ko: 가자, 무료로 놀라운 위젯을 만들어보세요!

en: List
ko: 명부

en: List I.
ko: 목록 I.

en: Loading
ko: 로딩 중

en: Log In
ko: 로그인

en: Manage All Reviews in 1 Place
ko: 한 곳에서 모든 리뷰 관리

en: Manage Reviews
ko: 리뷰 관리

en: Manage your Trustindex account
ko: Trustindex 계정 관리

en: Mansonry Grid
ko: 벽돌 그리드

en: Maybe later
ko: 나중에

en: Mix Reviews
ko: 믹스 리뷰

en: Mix Reviews from Different Platforms
ko: 다양한 플랫폼의 리뷰 혼합

en: More info
ko: 더 많은 정보

en: More info: %s
ko: 더 많은 정보: %s

en: More widget examples
ko: 더 많은 위젯 예제

en: My Reviews
ko: 내 리뷰

en: Navigate to
ko: 로 이동

en: New reviews loaded!
ko: 새로운 리뷰가로드되었습니다!

en: No results. %s cannot find your business by the terms you gave. Do not panic! There is an unique business search function in Trustindex, you only need to register for free and it will help you to find your business/store. Check out the next tab, called 'More Features'!
ko: 결과가 없습니다. 귀하가 제공 한 조건으로는 %s에서 귀하의 비즈니스를 찾을 수 없습니다. 당황하지 말 것! Trustindex에는 고유 한 비즈니스 검색 기능이 있으며 무료로 등록하면 비즈니스/매장을 찾는 데 도움이됩니다. '추가 기능'이라는 다음 탭을 확인하세요!

en: Now we offer you a 30%% discount off your subscription! Create your free account and benefit from the onboarding discount now!
ko: 이제 우리는 귀하의 구독에서 30%% 할인 할인을 제공합니다! 무료 계정을 만들고 Onboarding 할인을 이용하실 수 있습니다!

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear.
ko: 평가 기간이 만료되면 위젯이 표시되지 않습니다.

en: Once the trial period has expired, the widgets will not appear. You can subscribe or switch back the the "%s" tab
ko: 평가 기간이 만료되면 위젯이 표시되지 않습니다. 구독하거나 "%s"탭으로 다시 전환 할 수 있습니다

en: Opentable profile page
ko: Opentable 프로필 페이지

en: Paid package feature
ko: 유료 패키지 기능

en: Password
ko: 암호

en: Please add your Place ID again: this is not a valid %s page.
ko: 장소 ID를 다시 추가하세요. 유효한 %s 페이지가 아닙니다.

en: Please add your URL again: this is not a valid %s page.
ko: URL을 다시 추가하십시오. 유효한 %s 페이지가 아닙니다.

en: Please fill out <strong>all the required fields</strong> in the <a href='%s'>widget settings</a> page
ko: <a href='%s'>위젯 설정</a>페이지에서 <strong>모든 필수 입력란</strong> 을 작성하세요

en: Please give us that URL where you can see your business profile in Google Search or in Google Maps!
ko: Google 검색 또는 Google지도에서 비즈니스 프로필을 볼 수있는 URL을 알려주세요!

en: Please help us by reviewing our Plugin.
ko: 플러그인을 검토하여 도와주세요.

en: Please help us with some information:
ko: 일부 정보를 도와주세요:

en: Popup
ko: 팝업

en: Rate Us
ko: 평가

en: Rate our plugin
ko: 플러그인 평가

en: Rating
ko: 평가

en: Re-create plugin
ko: 플러그인 다시 만들기

en: Re-create the database tables of the plugin.<br />Please note: this removes all settings and reviews.
ko: 플러그인의 데이터베이스 테이블을 다시 만듭니다. <br />참고 : 이렇게하면 모든 설정과 리뷰가 제거됩니다.

en: Remove highlight
ko: 하이라이트 제거

en: Review Widgets for Szallas.hu
ko: Szallas.hu에 대한 위젯 검토

en: Reviewer
ko: 검토 자

en: Reviews
ko: 리뷰

en: Save
ko: 저장

en: Save and get code
ko: 코드 저장 및 받기

en: Scroll to
ko: 로 스크롤하십시오

en: Search
ko: 검색

en: See a %s Widget example below:
ko: 아래의 %s 위젯 예를 참조하십시오:

en: Select
ko: 고르다

en: Select Layout
ko: 레이아웃 선택

en: Select Style
ko: 스타일 선택

en: Select date format
ko: 날짜 형식 선택

en: Select language
ko: 언어 선택

en: Selected page:
ko: 선택한 페이지 :

en: Set up widget
ko: 위젯 설정

en: Settings
ko: 설정

en: Show all
ko: 모두 표시

en: Show less
ko: 더 적은 것을 보여줍니다

en: Show more
ko: 자세히보기

en: Show navigation arrows
ko: 탐색 화살표 표시

en: Show platform logos
ko: 플랫폼 로고 표시

en: Show platform stars
ko: 플랫폼 별 표시

en: Show reviewers' photo
ko: 리뷰어의 사진보기

en: Show reviewers' photos locally, from a single image (less requests)
ko: 단일 이미지 (적은 요청)에서 리뷰어의 사진을 로컬로 표시하십시오

en: Show verified review icon
ko: 확인 된 리뷰 아이콘 표시

en: Sidebar
ko: 사이드 바

en: Sidebar slider I.
ko: 사이드 바 슬라이더 I.

en: Sidebar slider II.
ko: 사이드 바 슬라이더 II.

en: Skyrocket Your Sales with Customer Reviews
ko: 고객 리뷰로 매출 급증

en: Slider
ko: 슬라이더

en: Slider I.
ko: 슬라이더 I.

en: Slider II.
ko: 슬라이더 II.

en: Slider III. - with badge
ko: 슬라이더 III. - 배지 포함

en: Slider III. - with badge II.
ko: 슬라이더 III. - 배지 포함 II.

en: Slider III. - with company header
ko: 슬라이더 III. - 회사 헤더 포함

en: Slider IV.
ko: 슬라이더 IV.

en: Solution
ko: 해결책

en: Something went wrong.
ko: 문제가 발생했습니다.

en: Style
ko: 스타일

en: Sure, you deserve it
ko: 물론입니다

en: Switch off the cache on the pages, you are using our free widgets.
ko: 페이지에서 캐시를 끄면 무료 위젯을 사용하고 있습니다.

en: Szallas.hu profile page
ko: Szallas.hu 프로필 페이지

en: Test again
ko: 다시 테스트하십시오

en: Text
ko: 본문

en: Thank you in advance!
ko: 미리 감사드립니다!

en: The widget will be pinned to bottom of the page.
ko: 위젯이 페이지 하단에 고정됩니다.

en: There are no reviews on your %s platform.
ko: %s 플랫폼에 대한 리뷰가 없습니다.

en: Therefore, our plugin might not work properly. Please, contact your hosting support, they can resolve this easily.
ko: 따라서 우리 플러그인이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 호스팅 지원에 문의하십시오. 쉽게 해결할 수 있습니다.

en: Thumbtack profile page
ko: Thumbtack 프로필 페이지

en: Too short! Please enter your business' name and city, if applicable
ko: 너무 짧아! 해당되는 경우 업체 이름과 도시를 입력하세요

en: Top Features
ko: 주요 기능

en: Translation
ko: 번역

en: Tripadvisor page
ko: Tripadvisor 페이지

en: Troubleshooting
ko: 문제 해결

en: Trustindex account
ko: Trustindex 계정

en: Trustindex account successfully connected!
ko: Trustindex 계정이 성공적으로 연결되었습니다!

en: Trustindex account successfully disconnected!
ko: Trustindex 계정이 성공적으로 연결 해제되었습니다!

en: Turn on email alert to ALL new reviews, so that you can manage them quickly.
ko: 모든 새 리뷰에 대한 이메일 알림을 켜서 빠르게 관리 할 수 있습니다.

en: Type your business/company's Place ID or your Google Search/Google Maps URL
ko: 비즈니스/회사의 장소 ID 또는 Google 검색/Google지도 URL을 입력하세요

en: Type your business/company's URL and select from the list
ko: 비즈니스/회사의 URL을 입력하고 목록에서 선택하십시오

en: Type your business/company's name and select from the list
ko: 비즈니스/회사 이름을 입력하고 목록에서 선택하십시오

en: Type your business/company's name or URL and select from the list
ko: 비즈니스/회사 이름 또는 URL을 입력하고 목록에서 선택하십시오

en: Type your plugins' name or URL and select from the list
ko: 플러그인 이름 또는 URL을 입력하고 목록에서 선택하십시오

en: Update
ko: 최신 정보

en: Use 'nonce' for more secure AJAX (background) methods.
ko: 더 안전한 AJAX (배경) 방법을 위해 'nonce' 를 사용하십시오.

en: Use automatic plugin update:
ko: 자동 플러그인 업데이트 사용:

en: Use our Review Invitation System to collect hundreds of new reviews. Become impossible to resist!
ko: 리뷰 초대 시스템을 사용하여 수백 개의 새로운 리뷰를 수집하세요. 저항 할 수 없게됩니다!

en: Use site's font
ko: 사이트의 글꼴 사용

en: Use the latest version:
ko: 최신 버전을 사용하십시오:

en: Use the widgets matching your page the best to build trust.
ko: 페이지에 가장 잘 맞는 위젯을 사용하여 신뢰를 쌓으세요.

en: Want more %s reviews?
ko: 더 많은 %s 리뷰를 원하십니까?

en: Want to get more customers?
ko: 더 많은 고객을 원하십니까?

en: We can not create MySQL table for the reviews!
ko: 리뷰를 위해 MySQL 테이블을 만들 수 없습니다!

en: We will redirect you to the admin panel automatically in some seconds...
ko: 몇 초 후에 자동으로 관리자 패널로 리디렉션됩니다...

en: We've spent a lot of time developing this software. If you use the free version, you can still support us by leaving a review!
ko: 우리는이 소프트웨어를 개발하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 무료 버전을 사용하는 경우에도 리뷰를 남겨주세요!

en: Widget Preview
ko: 위젯 미리보기

en: Widget Settings
ko: 위젯 설정

en: Widget settings
ko: 위젯 설정

en: Widgets for Airbnb Reviews
ko: Airbnb 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Amazon Reviews
ko: Amazon 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Bookatable Reviews
ko: Bookatable 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Booking.com Reviews
ko: Booking.com 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Capterra Reviews
ko: Capterra 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Expedia Reviews
ko: Expedia 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Foursquare Reviews
ko: Foursquare 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Google Reviews
ko: Google 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Hotels.com Reviews
ko: Hotels.com 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Opentable Reviews
ko: Opentable 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Social Reviews & Recommendations
ko: 소셜 리뷰 및 Recommendations 용 위젯

en: Widgets for Thumbtack Reviews
ko: Thumbtack 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Tripadvisor Reviews
ko: Tripadvisor 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Yelp Reviews
ko: Yelp 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Zillow Reviews
ko: Zillow 리뷰 용 위젯

en: Widgets for Árukereső Reviews
ko: Árukereső 리뷰 용 위젯

en: Wordpress cannot update reviews, but Trustindex can! As soon as you get a new review, Trustindex Business can automatically add it to your website. Customers love fresh reviews!
ko: Wordpress는 리뷰를 업데이트 할 수 없지만 Trustindex는 할 수 있습니다! 새로운 리뷰를받는 즉시 Trustindex Business는 웹 사이트에 자동으로 추가 할 수 있습니다. 고객은 신선한 리뷰를 좋아합니다!

en: Wrong e-mail or password!
ko: 이메일 또는 비밀번호가 잘못되었습니다!

en: Yelp Business page
ko: Yelp 비즈니스 페이지

en: You can connect your %s with your Trustindex account, and can display your widgets easier.
ko: %s를 Trustindex 계정에 연결하고 위젯을 더 쉽게 표시 할 수 있습니다.

en: You can mix your reviews from different platforms and display them in 1 review widget.
ko: 다양한 플랫폼의 리뷰를 혼합하여 하나의 리뷰 위젯에 표시 할 수 있습니다.

en: You can only list 10 reviews without it.
ko: 그것 없이는 10 개의 리뷰 만 나열 할 수 있습니다.

en: You can share a screencast video with %s
ko: %s 와 함께 스크린 캐스트 비디오를 공유 할 수 있습니다

en: You can share a screenshot with %s
ko: 스크린 샷을 %s 로 공유 할 수 있습니다

en: You can test Trustindex with 10 reviews in the free version. Upgrade to Business to display ALL the reviews received. Be the undisputed customer choice in your industry!
ko: 무료 버전에서 10 개의 리뷰로 Trustindex를 테스트 할 수 있습니다. 받은 모든 리뷰를 표시하려면 비즈니스로 업그레이드하세요. 업계에서 확실한 고객 선택이 되십시오!

en: You do not have reviews with the current filters. <br />Change your filters if you would like to display reviews on your page!
ko: 현재 필터에 대한 리뷰가 없습니다. <br />페이지에 리뷰를 표시하려면 필터를 변경하세요!

en: You got an error while trying to run this plugin. Please upgrade all the plugins from Trustindex and if the error still persist send the content of the webserver's error log and the content of the Troubleshooting tab to the support!
ko: 이 플러그인을 실행하는 동안 오류가 발생했습니다. Trustindex 에서 모든 플러그인을 업그레이드하십시오. 오류가 계속 유지되면 WebServer의 오류 로그의 내용과 문제 해결 탭의 내용을 지원으로 보내십시오!

en: You had no reviews at the time of last review downloading.
ko: 마지막 리뷰 다운로드 시점에 리뷰가 없습니다.

en: You have connected your Trustindex account, so you can find premium functionality under the "%s" tab. You no longer need this tab unless you choose the limited but forever free mode.
ko: Trustindex 계정을 연결 했으므로 "%s"탭에서 프리미엄 기능을 찾을 수 있습니다. 제한적이지만 영구 무료 모드를 선택하지 않는 한 더 이상이 탭이 필요하지 않습니다.

en: You have got %d widgets saved in Trustindex admin.
ko: Trustindex 관리자에 %d 개의 위젯이 저장되었습니다.

en: You have no widget saved!
ko: 저장된 위젯이 없습니다!

en: You have not set up your Trustindex account yet!
ko: 아직 Trustindex 계정을 설정하지 않았습니다!

en: You have to connect your business (%s)!
ko: 비즈니스 (%s)를 연결해야합니다!

en: You must provide a password and a valid e-mail!
ko: 비밀번호와 유효한 이메일을 제공해야합니다!

en: You must provide a password and a valid e-mail, url!
ko: 비밀번호와 유효한 이메일, URL을 제공해야합니다!

en: You should enable it, to get new features and fixes automatically, right after they published!
ko: 새 기능과 수정 사항이 게시 된 직후 자동으로 가져 오려면 활성화해야합니다!

en: Your %s is connected.
ko: %s이 (가) 연결되었습니다.

en: Your business name on %s
ko: %s의 업체명

en: Your business name or URL on %s
ko: %s의 업체명 또는 URL

en: Your package:
ko: 패키지 :

en: Your plugin name or URL on %s
ko: %s 의 플러그인 이름 또는 URL

en: Your saved widgets
ko: 저장된 위젯

en: Your shortcode is deficient: Trustindex Widget ID is empty! Example:
ko: 단축 코드가 부족합니다 : Trustindex 위젯 ID가 비어 있습니다! 예:

en: Your site cannot download our widget templates, because of your server settings not allowing that:
ko: 귀하의 사이트는 다음을 허용하지 않는 서버 설정으로 인해 위젯 템플릿을 다운로드 할 수 없습니다:

en: Your subscription ID:
ko: 구독 ID:

en: a) You should define <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong> as false
ko: a) <strong>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</strong> 을 false로 정의해야합니다

en: b) or you should add Trustindex as an <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong>: "*.trustindex.io"
ko: b) 또는 <strong>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</strong>: "*.trustindex.io"로 Trustindex 추가해야합니다

en: clear the cache
ko: 캐시를 지우십시오

en: e.g.:
ko: 예 :

en: exclude Trustindex's JS file:
ko: Trustindex 의 JS 파일 제외:

en: free
ko: 비어 있는

en: only
ko: 뿐

en: set up Trustindex company profile and get high quality backlink
ko: Trustindex 회사 프로필 설정 및 고품질 백 링크를 얻으십시오

en: set up review-collector campaigns to get new ratings / reviews / recommendations automatically
ko: 검토 수집기 캠페인을 설정하여 새로운 등급 / 리뷰 / 권장 사항을 자동으로 가져옵니다

en: show customer reviews in fancy widgets
ko: 멋진 위젯에 고객 리뷰를 보여줍니다
